feat: 新增提现文案翻译工具类，统一处理失败与驳回原因

public/assets/js/backend/fc/withdraw.js

@@ -33,6 +33,70 @@ define(['jquery', 'bootstrap', 'backend', 'table', 'form', 'backend/format'], fu
             '</div>';
     }
 
+    /**
+     * 微信转账失败/撤销错误码 → 中文说明
+     * 与 application/common/library/WithdrawText.php 保持同一份字典
+     */
+    var FAIL_TEXT = {
+        NOT_ENOUGH: '商户转账账户余额不足',
+        ACCOUNT_ERROR: '收款账户状态异常',
+        V2_ACCOUNT_SIMPLE_BAN: '收款账户被限制收款',
+        V3_ACCOUNT_NOT_EXIST: '收款微信账户不存在',
+        NAME_NOT_MATCH: '收款人姓名与微信实名不一致',
+        USER_NAME_NOT_MATCH: '收款人姓名与微信实名不一致',
+        REAL_NAME_CHECK_FAIL: '收款人微信实名核验未通过',
+        INVALID_OPENID: '收款人微信标识无效',
+        OPENID_ERROR: '收款人微信标识异常',
+        AMOUNT_EXCEED: '超出单笔转账限额',
+        DAILY_LIMIT_EXCEED: '超出当日转账限额',
+        MCH_CANCEL: '商户主动撤销转账',
+        MCH_REVOKE: '商户主动撤销转账',
+        TRANSFER_FAILED: '微信转账未成功',
+        FAIL: '微信转账未成功',
+        CANCEL: '转账已撤销',
+        CANCELLED: '转账已撤销',
+        PARAM_ERROR: '转账参数有误，请联系客服',
+        SYSTEM_ERROR: '微信系统繁忙，请稍后重试',
+        FREQUENCY_LIMITED: '操作过于频繁，请稍后重试',
+        RULE_LIMIT: '触发微信风控限制',
+        ACCOUNT_FROZEN: '收款账户已被冻结',
+        NO_AUTH: '商户无转账接口权限',
+        APPID_MCHID_NOT_MATCH: '小程序与商户号不匹配',
+        SIGN_ERROR: '商户签名错误',
+        IP_NOT_ALLOWED: '服务器IP未加入微信白名单',
+        IP_FORBIDDEN: '服务器IP未加入微信白名单'
+    };
+    var FAIL_FALLBACK = '微信转账未成功，请稍后重试或联系客服';
+    var REASON_FALLBACK = '审核未通过，请联系客服了解详情';
+
+    /**
+     * 失败原因码值转中文
+     *
+     * @param {string} raw 数据库原始 fail_reason
+     * @return {string} 可读中文
+     */
+    function failText(raw) {
+        var text = $.trim(raw || '');
+        if (!text) return '';
+        text = $.trim(text.replace(/^微信转账(失败|撤销)[：:]\s*/, ''));
+        if (FAIL_TEXT[text.toUpperCase()]) return FAIL_TEXT[text.toUpperCase()];
+        if (/^[A-Z0-9_\-.\/]{2,60}$/i.test(text)) return FAIL_FALLBACK;
+        return text;
+    }
+
+    /**
+     * 驳回原因码值转中文
+     *
+     * @param {string} raw 数据库原始 reason
+     * @return {string} 可读中文
+     */
+    function reasonText(raw) {
+        var text = $.trim(raw || '');
+        if (!text) return '';
+        if (/^[0-9]+$/.test(text) || /^[A-Z0-9_\-.\/]{2,60}$/i.test(text)) return REASON_FALLBACK;
+        return text;
+    }
+
     var Controller = {
         /**
          * 提现列表页初始化
@@ -115,10 +179,13 @@ define(['jquery', 'bootstrap', 'backend', 'table', 'form', 'backend/format'], fu
                                 return value && m[value] ? m[value] : (value || '-');
                             }
                         },
-                        {field: 'reason', title: '拒绝原因', operate: 'LIKE', table: table, class: 'autocontent', formatter: Table.api.formatter.content},
+                        {field: 'reason', title: '拒绝原因', operate: 'LIKE', table: table, class: 'autocontent', formatter: function (value) {
+                            return reasonText(value) || '-';
+                        }},
                         {field: 'fail_reason', title: '转账失败原因', operate: 'LIKE', table: table, class: 'autocontent', formatter: function (value) {
-                            if (!value) return '-';
-                            return '<span class="text-danger" title="' + value + '">' + value + '</span>';
+                            var text = failText(value);
+                            if (!text) return '-';
+                            return '<span class="text-danger">' + text + '</span>';
                         }},
                         {field: 'paytime', title: __('Paytime'), operate:'RANGE', addclass:'datetimerange', autocomplete:false, formatter: Table.api.formatter.datetime},
                         {field: 'createtime', title: __('Createtime'), operate:'RANGE', addclass:'datetimerange', autocomplete:false, formatter: Table.api.formatter.datetime},