refactor(i18n): 全工程面向国际用户与全球现代商务重构，彻底清理出海跨境等单向视角表达并对齐自动化测试

backend/src/modules/ai/service/deepseek.ts

@@ -227,7 +227,7 @@ export class DeepSeekService extends BaseService {
   }
 
   /**
-   * 组装出海文案润色提示词
+   * 组装商务文案本地化润色提示词
    */
   buildLocalizePrompt(
     text: string,
@@ -236,7 +236,7 @@ export class DeepSeekService extends BaseService {
     glossaryTerms?: string[]
   ): string {
     const lines = [
-      `请将以下商务文本改写/润色为符合目标语言（${targetLocale}）与目标语调（${tone}）的地道出海商业文案。`,
+      `请将以下商务文本改写/润色为符合目标语言（${targetLocale}）与目标语调（${tone}）的地道国际商业文案。`,
       '要求：语义准确地道，符合国际商业习惯，禁止机械直译。',
     ];
 
@@ -257,9 +257,9 @@ export class DeepSeekService extends BaseService {
     tracks?: Array<{ module?: string; duration?: number }>
   ): string {
     const lines = [
-      '你是一名资深出海销售战略顾问。请根据以下潜在客户画像与其在名片上的浏览行为轨迹，生成一段极具针对性的 WhatsApp/Email 商务破冰首语建议。',
+      '你是一名资深国际商务拓展顾问。请根据以下潜在客户画像与其在名片上的浏览行为轨迹，生成一段极具针对性的 WhatsApp/Email 商务破冰首语建议。',
       `潜客姓名: ${lead?.name || '客商'}`,
-      `所属公司: ${lead?.company || '出海企业'}`,
+      `所属公司: ${lead?.company || '目标企业'}`,
       `核心诉求: ${lead?.demand || '商务洽谈'}`,
     ];