refactor(i18n): 全工程面向国际用户与全球现代商务重构，彻底清理出海跨境等单向视角表达并对齐自动化测试

backend/test/modules/card/batch-locale.test.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ import {
 } from '../../../src/modules/card/service/batch-locale';
 import { CardLocaleEntity } from '../../../src/modules/card/entity/locale';
 
-describe('Point 43: 出海团队多语言名片批量生成向导与多语种字段镜像校验', () => {
+describe('Point 43: 跨国团队多语言名片批量生成向导与多语种字段镜像校验', () => {
   let service: CardBatchLocaleService;
   let mockRepository: any;
   let savedRecords: CardLocaleEntity[];
@@ -80,8 +80,8 @@ describe('Point 43: 出海团队多语言名片批量生成向导与多语种字
         cardId: 101,
         baseFields: {
           name: '张三',
-          title: '出海销售总监',
-          company: '深圳数字智能出海科技',
+          title: '国际业务总监',
+          company: '数字智能科技',
           slogan: '智能连接全球',
         },
       },
@@ -90,7 +90,7 @@ describe('Point 43: 出海团队多语言名片批量生成向导与多语种字
         baseFields: {
           name: '李四',
           title: '中东区域代表',
-          company: '深圳数字智能出海科技',
+          company: '数字智能科技',
           slogan: '专注海湾六国',
         },
       },
@@ -164,7 +164,7 @@ describe('Point 43: 出海团队多语言名片批量生成向导与多语种字
     });
   });
 
-  describe('3. inspectTeamLocaleCoverage (出海团队语言覆盖率与就绪度诊断)', () => {
+  describe('3. inspectTeamLocaleCoverage (跨国团队语言覆盖率与就绪度诊断)', () => {
     it('应精准统计团队名片各语言的覆盖率与缺失名单', async () => {
       savedRecords.push(
         { id: 1, cardId: 101, locale: 'en', name: 'Alex' } as CardLocaleEntity,