diff --git a/admin/src/pages/login/index.tsx b/admin/src/pages/login/index.tsx
index e144295..54851cf 100644
--- a/admin/src/pages/login/index.tsx
+++ b/admin/src/pages/login/index.tsx
@@ -23,7 +23,7 @@ function Login() {
 
   return (
     <div className={styles.container}>
-      {/* 移动端顶栏（当左侧Banner隐藏时生效） */}
+      {/* 移动端顶栏 (当左侧Banner隐藏时生效) */}
       <div className={styles['mobile-header']}>
         <div className={styles['mobile-brand']}>
           <div className={styles['logo-badge']}>
@@ -34,12 +34,17 @@ function Login() {
         </div>
       </div>
 
-      {/* 右上角多语言切换入口 */}
+      {/* 右上角多语言切换入口 (完整展示语言名称，避免截断) */}
       <div className={styles['lang-container']}>
         <Select
           size="small"
           value={lang || 'zh-CN'}
           onChange={handleLangChange}
+          triggerProps={{
+            autoAlignPopupWidth: false,
+            position: 'br',
+          }}
+          dropdownMenuStyle={{ minWidth: 150 }}
           triggerElement={
             <button
               type="button"
@@ -60,7 +65,7 @@ function Login() {
 
       {/* 主体两栏 */}
       <main className={styles.main}>
-        {/* 左侧品牌与核心能力展板 */}
+        {/* 左侧品牌看板 */}
         <section className={styles.banner} aria-label="Brand Overview">
           <div className={styles['banner-inner']}>
             <LoginBanner />
diff --git a/admin/tests/login-page-ui.test.ts b/admin/tests/login-page-ui.test.ts
index 5c76cb7..671a68c 100644
--- a/admin/tests/login-page-ui.test.ts
+++ b/admin/tests/login-page-ui.test.ts
@@ -65,7 +65,7 @@ test('2. 彻底去除多余卡片堆叠与模板化 AI 味', () => {
   assert.ok(!emojiRegex.test(banner), 'Banner 中严禁使用 emoji');
 });
 
-test('3. 登录主页面必须支持多语言切换与品牌标识', () => {
+test('3. 登录主页面必须支持多语言切换且弹层文字完整展示', () => {
   const index = read('src/pages/login/index.tsx');
   
   // 页面必须包含多语言选择入口
@@ -74,6 +74,16 @@ test('3. 登录主页面必须支持多语言切换与品牌标识', () => {
     '登录主页面必须支持语言切换'
   );
 
+  // 下拉弹层不得强制与触发按钮等宽，必须设置充足宽度避免文字被截断为省略号
+  assert.ok(
+    index.includes('autoAlignPopupWidth: false'),
+    '下拉菜单必须配置 autoAlignPopupWidth: false 避免被小按钮限制宽度'
+  );
+  assert.ok(
+    index.includes('minWidth'),
+    '下拉菜单必须设置 minWidth 保证语种文字完整展现'
+  );
+
   // 严禁 any
   assert.ok(!/\bany\b/.test(index), 'index.tsx 严禁使用 any');
 });