文案深化检查与通俗化：去除全链路/落地样本/知识管线等黑话，全面采用面向客户的真实易懂表达

addons/official/view/web/official_case_show/list.html

@@ -16,11 +16,12 @@
         </div>
         <h1 class="nhc-page-title">标杆客户案例 · 真实业务复盘</h1>
         <p class="nhc-page-desc">
-            纳海川坚持以经得起考验的工程规范，为政企单位、智能制造、连锁商业零售及现代供应链企业打造自主可控的数字化落地样本。
+            纳海川坚持以经得起考验的工程规范，为政企单位、智能制造、连锁商业零售及供应链企业定制稳定好用、自主可控的数字化系统。
         </p>
     </div>
 </section>
 
+
 <!-- 2. 案例筛选与深度案例档案板块 -->
 <section class="nhc-cases nhc-cases-section" style="padding: 70px 0 90px;">
     <div class="nhc-container">
@@ -93,7 +94,7 @@
                 </div>
                 <div class="nhc-case-proof-bar">
                     <svg class="nhc-proof-icon" width="14" height="14" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2.5"><polyline points="20 6 9 17 4 12"/></svg>
-                    <span>已通过客户信息技术中心联合终验，核心业务链路实现全流程高效协同</span>
+                    <span>已通过客户信息技术中心联合终验，各项业务流程实现高效协同</span>
                 </div>
             </div>
 
@@ -129,11 +130,12 @@
                         <div class="nhc-window-module-tag">断网离线双向同步引擎</div>
                         <div class="nhc-window-stats-row">
                             <span>脱机存储: <strong>本地 SQLite</strong></span>
-                            <span>联网回传: <strong>无感幂等同步</strong></span>
+                            <span>联网回传: <strong>自动同步防重复</strong></span>
                             <span>外设硬件兼容: <strong>全系主流适配</strong></span>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
+
                 <div class="nhc-case-img-wrap">
                     <img src="__ADDON__/images/showcases/case_catering.svg" alt="全国连锁餐饮智能收银与后厨KDS联动视窗" loading="lazy">
                 </div>
@@ -249,8 +251,9 @@
                         <div class="nhc-window-module-tag">私域大模型内网物理隔离</div>
                         <div class="nhc-window-stats-row">
                             <span>部署形态: <strong>内网物理隔离</strong></span>
-                            <span>检索机制: <strong>多路向量召回</strong></span>
+                            <span>检索机制: <strong>精准语义检索</strong></span>
                             <span>安全审计: <strong>溯源留痕可查</strong></span>
+
                         </div>
                     </div>
                 </div>

addons/official/view/web/official_case_show/list_e.html

@@ -13,8 +13,9 @@
             标杆实践成果 · 真实业务复盘
         </h1>
         <p style="font-size: 13px; color: #64748B; margin: 0; line-height: 1.6;">
-            纳海川坚持严苛工程标准，为政企单位、智能制造与连锁商业打造确定性数字化样本。
+            纳海川坚持严谨工程标准，为政企单位、智能制造与连锁商超开发稳定可控的数字化系统。
         </p>
+
     </div>
 
     <!-- 2. 横向滑动筛选器 (Filter) -->

addons/official/view/web/official_common/pc/nav.html

@@ -174,16 +174,17 @@
                                             </div>
                                         </a>
 
-                                        <!-- 产品 3：全链路进销存 -->
+                                        <!-- 产品 3：一体化进销存 -->
                                         <a href="{:addon_url('official/web.official_home/index')}#products" class="nhc-mega-card">
                                             <div class="nhc-mega-card-top">
                                                 <div class="nhc-mega-card-icon">
                                                     <svg width="18" height="18" viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="2"><path d="M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z"/><polyline points="3.27 6.96 12 12.01 20.73 6.96"/><line x1="12" y1="22.08" x2="12" y2="12"/></svg>
                                                 </div>
                                                 <div class="nhc-mega-card-title">
-                                                    <span>全链路进销存系统</span>
+                                                    <span>一体化进销存系统</span>
                                                     <span class="nhc-mega-card-arrow">&rarr;</span>
                                                 </div>
+
                                             </div>
                                             <p class="nhc-mega-card-desc">采购、销售、仓储与财务业财一体化，批次批号管理与动态盘点预警。</p>
                                             <div class="nhc-mega-card-tags">

addons/official/view/web/official_home/index.html

@@ -403,8 +403,9 @@
                     <span class="nhc-product-type-badge">业财一体 · 精细管控</span>
                     <h3 class="nhc-product-name">进销存</h3>
                     <p class="nhc-product-desc">
-                        采购、销售、仓储与财务全链路打通的云进销存 ERP，消除呆滞料，盘活现金流。
+                        采购、销售、仓储与财务全面打通的进销存系统，减少物料积压，盘活企业资金。
                     </p>
+
                 </div>
                 <ul class="nhc-product-features">
                     <li class="nhc-product-feat-item">
@@ -699,8 +700,9 @@
             <!-- 步骤 4 -->
             <div class="nhc-process-card">
                 <div class="nhc-process-step-num">04</div>
-                <h4 class="nhc-process-step-title">全链路压测与安全渗透测试</h4>
+                <h4 class="nhc-process-step-title">高并发压力测试与安全渗透测试</h4>
                 <p class="nhc-process-step-desc">
+
                     模拟真实生产环境的峰值压力测试，执行接口安全渗透扫描与漏洞合规审计，确保系统坚固可靠。
                 </p>
             </div>

addons/official/view/web/official_home/index_e.html

@@ -62,8 +62,9 @@
                             </div>
                             <div class="nhc-metric-item">
                                 <div class="nhc-metric-val">10<sub>+</sub></div>
-                                <div class="nhc-metric-label">年软件工程沉淀</div>
+                                <div class="nhc-metric-label">年软件研发经验</div>
                             </div>
+
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -355,7 +356,8 @@
                 </div>
                 <span class="nhc-product-type-badge">业财一体化</span>
                 <h3 class="nhc-product-name">进销存</h3>
-                <p class="nhc-product-desc">采购、销售、仓储与财务全链路打通，多仓实时调拨与智能补货预警。</p>
+                <p class="nhc-product-desc">采购、销售、仓储与财务全面打通，多仓实时调拨与智能补货预警。</p>
+
                 <div style="margin-top: 12px;">
                     <a href="{:addon_url('official/web.official_product/list',[':pid'=>22,':sid'=>22])}#product-matrix" class="nhc-btn nhc-btn-outline nhc-btn-sm" style="width: 100%; justify-content: center;">查看详情</a>
                 </div>

addons/official/view/web/official_home/single.html

@@ -14,7 +14,8 @@
         <div style="margin-bottom: 16px;">
             <span class="nhc-seal">自主可控 · 源码交付</span>
         </div>
-        <h1 class="nhc-page-title">十年技术沉淀 · 打造自主可控的软件系统</h1>
+        <h1 class="nhc-page-title">十年技术积累 · 专注自主可控软件研发</h1>
+
         <p class="nhc-page-desc">
             贵阳纳海川科技有限公司立足西南、服务全国，专注于企业级软件系统定制、全场景移动应用与小程序定制、私有化 AI 智能体应用及成熟商业软件研发。坚持交付完整工程源代码与全套开发文档，实行严格的代码审查与质量测试，为客户交付稳定可靠、自主可控的软件系统。
         </p>
@@ -72,8 +73,9 @@
             <div style="text-align: center; margin-bottom: 36px;">
                 <span class="nhc-seal" style="margin-bottom: 8px;">演进轨迹</span>
                 <h3 style="font-family: var(--font-serif); font-size: 22px; font-weight: 700; color: var(--text-primary); margin: 0;">
-                    纳海川十年技术沉淀与发展历程
+                    纳海川十年技术积累与发展历程
                 </h3>
+
             </div>
             <div class="nhc-timeline-grid">
                 <div class="nhc-timeline-item">
@@ -267,8 +269,9 @@
             <div class="nhc-assets-item">
                 <div class="nhc-assets-num">等保合规</div>
                 <div class="nhc-assets-title">网络安全等级保护合规设计</div>
-                <div class="nhc-assets-desc">严格遵循网络安全法规范与公安部等保三级技术要求，支持防篡改、TLS 1.3 强加密与不可逆全链路操作审计</div>
+                <div class="nhc-assets-desc">严格遵循网络安全法规范与公安部等保三级技术要求，支持防篡改、TLS 1.3 强加密与完整不可篡改的操作审计日志</div>
             </div>
+
         </div>
 
     </div>

addons/official/view/web/official_home/single_e.html

@@ -10,8 +10,9 @@
             <span class="nhc-seal" style="padding: 2px 10px; font-size: 11px;">自主可控 · 源码交付</span>
         </div>
         <h1 style="font-family: 'Noto Serif SC', 'SimSun', serif; font-size: 20px; font-weight: 700; color: #0F172A; margin: 0 0 10px 0; line-height: 1.4;">
-            十年技术沉淀 · 打造自主可控软件系统
+            十年技术积累 · 专注自主可控软件研发
         </h1>
+
         <p style="font-size: 13px; color: #64748B; margin: 0; line-height: 1.6; text-align: justify;">
             贵阳纳海川科技有限公司专注于企业级软件定制开发、全场景移动端与小程序定制、私有化 AI 智能体及商业数字化软件研发。坚持交付完整工程源码与全套开发文档，支持私有化部署与长期维护。
         </p>
@@ -59,8 +60,9 @@
         <div style="text-align: center; margin-bottom: 16px;">
             <span class="nhc-seal" style="padding: 2px 8px; font-size: 11px;">演进轨迹</span>
             <h2 style="font-family: 'Noto Serif SC', 'SimSun', serif; font-size: 17px; font-weight: 700; color: #0F172A; margin: 6px 0 0;">
-                十年技术沉淀与发展历程
+                十年技术积累与发展历程
             </h2>
+
         </div>
         <div style="position: relative; padding-left: 20px; border-left: 2px solid #E2E8F0; margin-left: 10px;">
             <div style="margin-bottom: 18px; position: relative;">

addons/official/view/web/official_journalism/list.html

@@ -40,8 +40,9 @@
                 {/foreach}
             </div>
             <div style="font-size: 13px; color: var(--text-muted);">
-                <span>严谨工程实录 · 持续技术沉淀</span>
+                <span>严谨工程实录 · 持续技术积累</span>
             </div>
+
         </div>
 
         <!-- 文章资讯列表：标题、简介、缩略图专业图文排版 -->

addons/official/view/web/official_online_message/list.html

@@ -71,9 +71,10 @@
                     <!-- 详细需求 -->
                     <div class="nhc-form-group">
                         <label class="nhc-form-label">业务背景与详细需求 <span class="nhc-required">*</span></label>
-                        <textarea name="content" class="nhc-form-textarea" rows="4" placeholder="请简述您现存的系统痛点、期望实现的功能模块、预估上线周期或性能要求，以便架构师提前研判..."></textarea>
+                        <textarea name="content" class="nhc-form-textarea" rows="4" placeholder="请简述您的业务需求、期望实现的功能模块、预估上线周期或性能要求，以便架构师提前研判..."></textarea>
                     </div>
 
+
                     {if $captchaType == 'text'}
                     <div class="nhc-form-group">
                         <label class="nhc-form-label">安全验证码 <span class="nhc-required">*</span></label>
@@ -202,8 +203,9 @@
             <div class="nhc-faq-item">
                 <h3 class="nhc-faq-question">提交需求后多久能收到初步方案？</h3>
                 <p class="nhc-faq-answer">
-                    我们在收到需求后 2 小时内会有资深解决方案架构师进行电话回访，并在 24 小时内免费出具针对业务痛点的初步技术拓扑与评估大纲。
+                    我们在收到需求后 2 小时内会有资深解决方案架构师进行电话回访，并在 24 小时内免费出具针对实际业务需求的初步技术方案与评估大纲。
                 </p>
+
             </div>
             <div class="nhc-faq-item">
                 <h3 class="nhc-faq-question">是否支持前期签署保密协议（NDA）？</h3>

addons/official/view/web/official_online_message/list_e.html

@@ -78,9 +78,10 @@
                 <!-- 详细需求 -->
                 <div style="margin-bottom: 14px;">
                     <label style="display: block; font-size: 12px; font-weight: 600; color: #334155; margin-bottom: 6px;">
-                        业务痛点与期望功能 <span style="color: #DC2626;">*</span>
+                        业务需求与期望功能 <span style="color: #DC2626;">*</span>
                     </label>
-                    <textarea name="content" rows="3" placeholder="请简述您现存的系统痛点、期望功能或预估上线周期..." style="width: 100%; box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border: 1px solid #CBD5E1; border-radius: 4px; font-size: 13px; color: #0F172A; resize: vertical;"></textarea>
+                    <textarea name="content" rows="3" placeholder="请简述您的业务需求、期望功能或预估上线周期..." style="width: 100%; box-sizing: border-box; padding: 10px 12px; border: 1px solid #CBD5E1; border-radius: 4px; font-size: 13px; color: #0F172A; resize: vertical;"></textarea>
+
                 </div>
 
                 {if $captchaType == 'text'}

addons/official/view/web/official_product/product_page.html

@@ -13,8 +13,9 @@
         </div>
         <h1 class="nhc-page-title">四大成熟商业系统 · 支撑全渠道经营与业务协同</h1>
         <p class="nhc-page-desc">
-            历经真实业务场景验证的标准模块化商用系统体系，涵盖全场景商城、智能收银、全链路进销存与云原生 SaaS 底座，支持公有云订阅与专有私有化源码交付。
+            历经真实业务场景验证的标准模块化商用系统体系，涵盖全场景商城、智能收银、一体化进销存与多租户 SaaS 平台，支持公有云订阅与专有私有化源码交付。
         </p>
+
         <div style="display: flex; justify-content: flex-start; gap: 16px;">
             <a href="#product-matrix" class="nhc-btn nhc-btn-primary nhc-btn-lg">
                 <span>浏览产品</span>
@@ -125,7 +126,7 @@
                 </div>
             </div>
 
-            <!-- 产品 03：全链路进销存系统 -->
+            <!-- 产品 03：一体化进销存系统 -->
             <div class="nhc-product-full-card nhc-corner-card">
                 <div>
                     <div class="nhc-card-thumb">
@@ -137,7 +138,8 @@
                         </div>
                         <span class="nhc-seal">业财一体</span>
                     </div>
-                    <h3 class="nhc-product-card-title">全链路进销存系统</h3>
+                    <h3 class="nhc-product-card-title">一体化进销存系统</h3>
+
                     <p class="nhc-product-card-desc">
                         实现采购、销售、多级仓储调拨与财务收支一体化穿透。通过批次批号与保质期精细化管理、动态补货模型与库存实时盘点，帮助供应链显著降低呆滞物料积压与资金占用。
                     </p>
@@ -415,8 +417,9 @@
                             <select style="width: 100%; padding: 10px; border: 1px solid #CBD5E1; border-radius: 4px; font-size: 13px; background: #FFF;">
                                 <option value="mall">全场景多商户商城系统 (含脱敏测试数据)</option>
                                 <option value="pos">智能商业收银系统 (含移动端与桌面端)</option>
-                                <option value="erp">全链路业财进销存系统 (多仓供应链)</option>
+                                <option value="erp">一体化进销存系统 (多仓供应链)</option>
                                 <option value="saas">云原生 SaaS 商业底座 (多租户管理)</option>
+
                                 <option value="all">全套商业产品矩阵完整权限</option>
                             </select>
                         </div>

addons/official/view/web/official_product/service_agent.html

@@ -124,10 +124,11 @@
                 <span class="nhc-seal">技术底座</span>
                 <span class="nhc-tag-text">ENGINEERING INFRASTRUCTURE</span>
             </div>
-            <h2 class="nhc-section-title">全链路私有技术栈 · 坚决守护企业数据安全</h2>
+            <h2 class="nhc-section-title">纯内网私有化部署 · 严格守护企业数据安全</h2>
             <p class="nhc-section-desc">
                 从底座模型适配、高维向量检索到调度编排框架，全部支持客户内网局域网完全隔离部署，0 外部网络调用。
             </p>
+
             <div class="nhc-line-divider"><span></span></div>
         </div>
 
@@ -181,8 +182,9 @@
             </div>
             <h2 class="nhc-section-title">六步规范实施 · 让智能体真正帮企业办成事</h2>
             <p class="nhc-section-desc">
-                我们以严谨的工程思维打造知识管线，确保智能体输出准确可靠、符合企业规范。
+                我们以严谨的工程标准构建企业知识库，确保智能体输出准确可靠、符合业务规范。
             </p>
+
             <div class="nhc-line-divider"><span></span></div>
         </div>
 

addons/official/view/web/official_product/service_app.html

@@ -15,8 +15,9 @@
         </div>
         <h1 class="nhc-page-title">企业级全生态 APP 与小程序定制研发</h1>
         <p class="nhc-page-desc">
-            覆盖 iOS、Android 双端原生应用与微信、支付宝多生态小程序，兼具 60fps 丝滑交互手感与跨端高效发布能力，支持低功耗蓝牙 IoT 硬件直连、离网弱网数据同步与全链路消息触达。
+            覆盖 iOS、Android 双端原生应用与微信、支付宝多生态小程序，兼具 60fps 丝滑交互手感与跨端高效发布能力，支持低功耗蓝牙 IoT 硬件直连、离网弱网数据同步与多渠道消息实时通知。
         </p>
+
         <div style="display: flex; justify-content: flex-start; gap: 16px; flex-wrap: wrap;">
             <a href="{:addon_url('official/web.official_online_message/list',[':pid'=>18,':sid'=>18])}" class="nhc-btn nhc-btn-primary nhc-btn-lg">
                 <span>评估移动端需求</span>
@@ -75,8 +76,9 @@
                 <div class="nhc-tech-pills" style="margin-top: auto;">
                     <span class="nhc-tech-pill">微信支付</span>
                     <span class="nhc-tech-pill">企业微信API</span>
-                    <span class="nhc-tech-pill">客户沉淀</span>
+                    <span class="nhc-tech-pill">客户留存</span>
                 </div>
+
             </div>
 
             <!-- 场景 3 -->

addons/official/view/web/official_product/service_page.html

@@ -35,8 +35,9 @@
                 <span class="nhc-seal">服务矩阵</span>
                 <span class="nhc-tag-text">ENGINEERING DOMAINS</span>
             </div>
-            <h2 class="nhc-section-title">聚焦三大技术领域 · 打造自主可控工程</h2>
+            <h2 class="nhc-section-title">聚焦三大核心服务 · 交付自主可控工程</h2>
             <p class="nhc-section-desc">
+
                 严格遵循企业级软件工程规范，拒绝黑盒组件与外包拼装，从底层架构到全端界面均实现自主可控。
             </p>
             <div class="nhc-line-divider"><span></span></div>
@@ -119,8 +120,9 @@
                     <div class="nhc-service-tagline">DOMAIN 02 · 全渠道跨端触点</div>
                     <h3 class="nhc-service-detail-title">APP与小程序定制研发</h3>
                     <p class="nhc-service-detail-desc">
-                        覆盖 iOS、Android 双端原生应用与微信、支付宝小程序生态，兼具原生级别的 60fps 丝滑交互性能与跨端多平台的敏捷发布能力，深度支持蓝牙硬件直连、移动离线记账与全链路消息推送。
+                        覆盖 iOS、Android 双端原生应用与微信、支付宝小程序生态，兼具原生级别的 60fps 丝滑交互性能与跨端多平台的敏捷发布能力，深度支持蓝牙硬件直连、移动离线记账与多渠道消息实时推送。
                     </p>
+
                     <div class="nhc-tech-pills">
                         <span class="nhc-tech-pill">Flutter</span>
                         <span class="nhc-tech-pill">Uni-app</span>
@@ -374,8 +376,9 @@
             </div>
             <div class="nhc-process-step">
                 <div class="nhc-process-step-num">04</div>
-                <h4 class="nhc-process-step-title">全链路压测与安全渗透测试</h4>
+                <h4 class="nhc-process-step-title">高并发压力测试与安全渗透测试</h4>
                 <p class="nhc-process-step-desc">
+
                     全路径模拟高并发峰值压力测试，配合专业机构渗透扫描与等保合规校验，保障系统坚固可靠。
                 </p>
             </div>

addons/official/view/web/official_product/service_software.html

@@ -92,8 +92,9 @@
                 <div class="nhc-tech-pills" style="margin-top: auto;">
                     <span class="nhc-tech-pill">API网关</span>
                     <span class="nhc-tech-pill">异构数据流</span>
-                    <span class="nhc-tech-pill">全链路审计</span>
+                    <span class="nhc-tech-pill">全流程审计</span>
                 </div>
+
             </div>
 
             <!-- 场景 4 -->

tests/test_plain_and_concise_copywriting.py

@@ -51,10 +51,18 @@ class TestPlainAndConciseCopywriting(unittest.TestCase):
             '矩阵赋能',        # AI 常用生造词
             '双向幂等校验',    # 过于晦涩的技术术语，应通俗化为防重复扣款/防重复提交
             '多路向量重排召回',# 技术晦涩，应通俗化说明知识库检索精准
+            '多路向量召回',    # 算法黑话
+            '无感幂等同步',    # 技术行话，应通俗化为自动同步防重复
+            '数字化落地样本',  # 典型公关大词，客户需要的是业务系统而非“样本”
+            '确定性数字化样本',
+            '知识管线',        # 算法黑话，应通俗化为企业知识库
+            '全链路打通',      # 大厂黑话，应为全面打通或全面贯通
+            '全链路压测',      # 应为高并发压力测试
         ]
         for jargon in forbidden_jargon:
             self.assertNotIn(jargon, self.all_text, f"全站文案仍包含黑话或AI套话: '{jargon}'")
 
+
     def test_customer_friendly_plain_language(self):
         """面向客户与访客的大白话表达：突出价值与保障"""
         # 首页：通俗的防重复扣款与数据安全
@@ -67,6 +75,15 @@ class TestPlainAndConciseCopywriting(unittest.TestCase):
         )
         self.assertIn('标注原文出处', self.contents['service_agent'], "智能体页必须讲清楚回答带有出处")
 
+        # 案例页：拒绝“样本”，使用“数字化系统”；使用“自动同步防重复”
+        self.assertIn('数字化系统', self.contents['cases_page'])
+        self.assertIn('自动同步防重复', self.contents['cases_page'])
+        self.assertNotIn('多路向量召回', self.contents['cases_page'])
+
+        # 联系我们表单：使用通俗的“业务需求”而非大厂“痛点”
+        self.assertNotIn('系统痛点', self.contents['contact_page'])
+        self.assertIn('业务需求', self.contents['contact_page'])
+
         # 软件开发页：面向客户的直白 CTA
         self.assertNotIn('准备开启您的企业级定制软件工程？', self.contents['service_software'])
 
@@ -76,5 +93,6 @@ class TestPlainAndConciseCopywriting(unittest.TestCase):
         # 产品页：开箱即用与源码买断清晰明了
         self.assertIn('成熟商业系统', self.contents['product_page'])
 
+
 if __name__ == '__main__':
     unittest.main()